Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 22:7



Statenvertaling
Als mij bange was, riep ik den HEERE aan, en riep tot mijn God; en Hij hoorde mijn stem uit Zijn paleis, en mijn geroep kwam in Zijn oren.

Herziene Statenvertaling*
In mijn nood riep ik de HEERE aan, ik riep tot mijn God; Hij hoorde mijn stem vanuit Zijn paleis, mijn hulpgeroep kwam in Zijn oren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen het mij bang te moede was, riep ik de Here aan; tot mijn God riep ik. En Hij hoorde mijn stem uit zijn paleis, mijn hulpgeroep klonk in zijn oren.

King James Version + Strongnumbers
In my distress H6862 I called upon H7121 the LORD, H3068 and cried H7121 to H413 my God: H430 and he did hear H8085 my voice H6963 out of his temple, H4480 - H1964 and my cry H7775 did enter into his ears. H241

Updated King James Version
In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 8:28 - 1 Koningen 8:30 | Jakobus 5:4 | Psalmen 116:4 | Hebreeën 5:7 | Psalmen 27:4 | Lukas 22:44 | Matthéüs 26:38 - Matthéüs 26:39 | Psalmen 120:1 | Hábakuk 2:20 | Éxodus 3:7 | Psalmen 18:6 | Jona 2:4 | Psalmen 34:6 | Psalmen 34:15 - Psalmen 34:17 | Jona 2:7